アンティークキルト ジュイ柄
France 19世紀

異なるふたつの布を重ね、細かな手仕事で仕立てられた19世紀フランスの古いキルト。

この一枚に惹かれたのは、何より表と裏に選ばれた布の組み合わせでした。

表には、赤い花々とともに、草木のあいだに少女たちの姿が描かれたプリント生地。
一見すると華やかな花柄ですが、近くで眺めると少女たちが寄り添う小さな情景が現れます。

少女たちと花々を描いた、トワル・ド・ジュイを思わせる物語性のある柄。
愛らしさがありながら、あまり見かけない絵柄にも惹かれました。

裏には、淡いブルーと白の細かな格子柄。
アルザス地方で古くから生活布として使われてきた、ケルシュを思わせる生地です。

華やかで物語のある表の布に、素朴なブルーの格子。
まったく異なるふたつの柄を一枚に合わせた、その取り合わせがとても素敵です。

布全体には、細かなハンドキルティングが施されています。揃いすぎない小さな針目も、このキルトの愛らしいところです。

長い時間を経た布には、擦れや小さな穴、お直しの跡、生地のゆらぎも見られます。
それらも含め、使われながら残されてきた古いキルトの表情です。

約104×108cmの正方形に近い、小さめのサイズ。
ソファや椅子に掛けたり、家具の上にふわりと重ねたりと、大きなキルトよりも暮らしの中に取り入れやすい大きさです。

花柄を表にしても、ブルーの格子を表にしても。
折り返したときに、もう一方の柄が少し覗く景色も素敵です。

Size

約104 × 108cm

＊多少の誤差はご了承ください。


Material

コットン（推定）


Condition

生地に小さな穴や擦れ、薄い汚れやシミ、生地の傷みが見られます。
ブルーの格子柄の面には、お直しの跡があります。詳しい状態は写真にてご確認ください。

経年による傷みは見られますが、生地の発色や中綿の膨らみも残っており、表裏ともに雰囲気の良い状態です。

長い年月を経た品物のため、お直しの跡や細かなキズ、シミ、生地の傷みなど、古い布ならではの状態をご理解の上、お買い求めください。

ご購入後の返品・交換・キャンセルはお受けしておりません。
（イメージ違いなど、お客様都合による対応もいたしかねます）

＊その他の〈アンティーク・テキスタイル製品〉はこちらをご覧ください。
https://shop.sashiiro.jp/categories/5602924

＊ご購入いただく前に〈ショッピングガイド〉をご一読ください。
https://shop.sashiiro.jp/items/89028616

＊ギフトラッピングをご希望の方は、〈 Gift wrapping 〉も併せてご購入ください。
https://shop.sashiiro.jp/items/58414111


06.26.04.20