St.Amand "MUGET"|France No.5/10

¥8,800

International shipping available

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「sashiiro.jp」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「sashiiro.jp」を許可するように設定してください。

St.Amand "MUGET"|France No.5/10
20世紀初頃
(サンタマン)

淡いグリーンで描かれたスズランと、リムをぐるりと囲む可憐な装飾。

フランスで長く親しまれてきた花だからこそ、この器にもどこかその土地らしさが感じられます。

スズランは幸福や純粋さの象徴とされ、フランスでは5月1日の「Muguet(ミュゲ)の日」に、大切な人へ贈る習慣が今も受け継がれています。

こちらは、フランス北部の陶器の町 Saint-Amand-les-Eaux にあった窯元、St. Amand(サンタマン)のもの。

18世紀から20世紀中頃まで多くの窯元が集まり、家庭で使われる器や装飾陶器が数多く作られました。20世紀前半には、自然をモチーフにした穏やかな絵柄のシリーズも多く生まれ、現在も親しまれています。

やわらかな色合いと控えめな絵柄は、季節の果物やデザートはもちろん、パンやサラダにもよく似合います。

日々の食卓に、さりげなく季節の彩りを添えてくれる一枚です。

Size

φ22cm

*多少の誤差はご了承ください。

Condition

表裏面共にラインや欠けは見当たりません。貫入が入り良い雰囲気です。
表裏面共に色付きが見られますが雰囲気を損なわない程度のもので、古い器ならではの表情です。
転写の擦れ、カトラリー等の細かなキズや製造時に生じた跡などは、古い時代の器に一般的に見られるものです。
長い年月を経てきた自然な風合いとしてお楽しみいただける、良い状態の個体です。

古い品物の特性として、ご案内以外にも細かなキズや色付きが見られる場合がございます。
古物であることをご理解のうえお求めください。
返品・交換はお受けしておりません。

*ご購入いただく前に〈ショッピングガイド〉をご一読ください。
https://shop.sashiiro.jp/items/89028616

*ギフトラッピングをご希望の方は、〈 Gift wrapping 〉も併せてご購入ください。
https://shop.sashiiro.jp/items/58414111


Di 01.21.08ㇾ

Related Items

  • St.Amand "MUGET"|France No.6/10
    ¥8,800
  • St.Amand "MUGET"|France No.7/10
    ¥8,800
  • St.Amand "MUGET"|France No.8/10
    ¥8,800