Creil et Montereau ボウル｜France 20世紀初頃
（クレイユ エ モントロー）

やわらかな白に、若草色のようなやさしいグリーン。

見ているだけで、どこか心が落ち着くような色合いです。

若草色のやさしい色合いを見ていると、お抹茶を点てた景色が自然と思い浮かびます。抹茶茶碗として使うのも素敵だと思います。パンや果物、素朴な料理なども、よく似合いそうです。

口縁に欠けが見られたため、この先も長く楽しんでいただけるよう、錫と繊細な蒔絵による繕いを施しました。途切れていたガーランドの模様も自然につながり、器の景色に馴染んでいます。

繕い師：nipponia 加藤久美子
仕上げ：錫の撒き放ち、蒔絵仕上げ

〈金継ぎした器を永くお愉しみ頂くために〉
繕った器は、料理を盛り付ける器として充分にお使い頂けます。
下記についてご留意頂きながら、器をお愉しみください。

＊洗浄の際は柔らかいスポンジで優しく洗ってください。硬いスポンジや研磨剤等の使用はお控えください。
＊長時間水に浸けたままの放置はお控えください。
＊古物も同様ですが電子レンジや食洗機、直火はお控えください。
＊カトラリー等が継いだ箇所に当たらないようにご注意ください。

Size

φ14.5cm
高さ：約8cm
＊およそ300ml入ります。
重さ：320g

Condition

高台に小さな欠けが見られます。画像にてご確認ください。
貫入や色付きが雰囲気よく見られ、古物の味わいをお愉しみいただける器です。水漏れはありません。経年による細かなキズ、製造時に付いた跡等はどの器にも見られます。
時代を考慮してもとても良い状態だと思います。

古い品物の特性として、ご案内以外にも細かなキズや色付きが見られる場合がございます。
古物であることをご理解のうえお求めください。
返品・交換はお受けしておりません。

＊ご購入いただく前に〈ショッピングガイド〉をご一読ください。
https://shop.sashiiro.jp/items/89028616

＊ギフトラッピングをご希望の方は、〈 Gift wrapping 〉も併せてご購入ください。
https://shop.sashiiro.jp/items/58414111


Di.01.23.13 I