プロヴァンス(南仏) キルト 19世紀

2つの異なる生地を縫い合わせた南フランスのアンティークキルト

こっくりとした赤茶色を基調とした、異国情緒を感じる大柄の更紗模様の生地。
片面はキルティングが引き立つ無地の赤茶色に、端の一部は水色や茶色の華やかな花柄の生地のアクセントが見られます。

足りない生地を補うためのもの、または傷んだ箇所を可愛らしく繕った跡かもしれません。
やさしい物語を想像させる、特別で素敵な仕立てです。

<フランス更紗>
ヨーロッパでの更紗の製造は、インドの更紗の影響を受けたことからはじまりました。
フランスでは、17世紀中頃マルセイユに初めて木版捺染の会社が設立。
最初はインド更紗の模倣からはじまり、次第に植物や田園風景をモチーフとしたフランスらしさを持つ独自の更紗模様を生み出してゆきます。

＊3,5,10枚目の写真は布を半分に折りたたんで撮影しております。
キルティングの模様はシンメトリーです。

素材; コットン

サイズ; 196 × 224cm ほど

コンディション; 多少の薄らとした汚れやシミ、生地の痛みは見られますが、生地の発色や中綿の膨らみも良く、表裏共にとても良い雰囲気です。お直しの跡が見られます。画像にてご確認ください。年代を考慮してもとても良いコンディションです。
経年による生地の痛みや擦れなどはどのキルトにも必ず見られます。
古い品の為、ご案内の他にも小さな痛みや汚れ、お直し跡などはあるかもしれません。

古物であることをご理解の上、お買い求めください。
古い時代の品の為、ご案内以外にも細かなキズや色付きなどはどの品にもあることをご理解ください。
長い年月を経てきた自然の風合いをお楽しみください。
返品交換はお受けしておりません。

＊ギフトラッピングをご希望の方は、〈 Gift wrapping 〉も併せてご購入ください。
https://shop.sashiiro.jp/items/58414111

＊配送料サービスの際は佐川急便にてお届け致します。ヤマト運輸をご希望の際には備考にてお知らせください。

.............................................................

France province quilt
19c

Material; cotton

Size; about 196 × 224cm

Condition; Good condition. Some manufacturing irregularities (color variations, spots under the glaze, chip) as to be expected for manufacturing processes of the time. Please check by looking at the photo.

Please understand that this is an old item and all items have minor scratches and coloration.
Please enjoy the natural texture that has been created over the years.
Please note that we do not accept returns or exchanges.

Shipping & Payment;
＊The shipping cost shown is per one item. If your order includes multiples or a number of different items, you will be sent a separate bill detailing any additional shipping cost.
＊International shipping is not eligible for the shipping fee service for purchases totaling 33,000 yen or more. After the purchase process, you will be invoiced for the shipping fee by email from us, and payment is required within 24 hours. Please note that your order will be cancelled after the deadline.
＊The delivery fee includes the packaging materials.

Any additional international taxes, customs fees, and import duties accrued when package reaches its destination must be paid by the recipient. We are not responsible for, and do not offer compensation for these charges. If the recipient does not pay the aforementioned charges, the package will be considered abandoned and ineligible for refund or store credit.


06.23/.9.21